کتاب ملکه کئوک اثر فرانک بائم که توسط اسماعیل پورکاظم ترجمه و تدوین شده و به تصاویر متعدد و مناسبی آراسته شده است، می‌کوشد تا ارزش‌های انسانی از جمله پایبندی به عهد و پیمان‌ها و دوری گزیدن از رفتارهای غیر متعارف را برای کودکان و نوجوانان فارسی زبان بازگو نماید.